|
|
|
Creating and Protecting Your eBay Password【eBayパスワードの作成と保護】 |
!--- eBayリニューアルに伴い更新中です ---!
尚、このページはリニューアル前のものです。 |
Stay safe online by creating a secure password and protecting it. Whether you're online or offline, care for your password as you would care for the key to your house. If your password falls into the wrong hands, someone else may access your account and your identity may be stolen. Learn more about Protecting Your eBay Account.
- Create a good, secure password.
- Protect your password and account information.
|
|
|
インターネット上での安全確保のためには正しいパスワードの作成が必要です。オンライン又はオフラインに関わらず、あなたのパスワードをマイホームの鍵と同様に扱うべきです。万が一パスワードが漏れた場合、あなたになりすました人の手によって悪用されてしまいます。 この内容の詳細はeBayアカウントの保護を参照してください。
- 安全なパスワードの作成
- パスワードの保護とアカウント情報の保護
|
|
Tips for creating a good, secure password
Use the following tips to make it difficult for others to guess your password and to help keep your account secure. |
|
|
安全なパスワード作成の心得
次の心得に従って、あなたのアカウントを安全に保つために、他人があなたのパスワードを推測するのが難しいようにしましょう。 |
|
| Tips |
Examples |
| For good passwords |
Good Password |
- Use a combination of at least 6 to 8 letters, numbers, and special characters.
|
Beatlesfan#28
$uperman1963 |
- Use multiple words without spaces.
|
bestjetpilot |
| Avoid these types of passwords |
Bad Passwords |
- Do not use single words that can be found in the dictionary.
|
kangaroo |
- Do not use your name, your spouse's name, your pet's name, birthday, favorite food, or any personal information that others can easily obtain.
|
viperfan
fido (pet's name) |
- Do not use words or phrases that relate to eBay or your favorite hobby.
|
pezcollector
dvdseller |
- Do not use a password that contains part of your User ID or email address.
|
jimmy (if your User ID is jimmyinjersey) |
|
|
| 心得 |
例 |
| 良いパスワードを作成するためには |
良いパスワード |
- 最低限6文字から8文字そして数字、記号も組み合わせましょう。
|
Beatlesfan#28
$uperman1963 |
|
bestjetpilot |
| これらのタイプのパスワードは避けましょう |
悪いパスワード |
|
kangaroo |
- 配偶者、ペットの名前、誕生日、好物、そして他の人が簡単に入手できるあなたの個人情報等に関連したような言葉は使用しない。
|
viperfan
fido (pet's name) |
- eBayまたは趣味に関わる言葉とか文章とかを使用しない。
|
pezcollector
dvdseller |
- ユーザIDまたはメールアドレスの中にある一部分の文字を使用しない。
|
jimmy (if your User ID is jimmyinjersey) |
|
Protect your password and account information
Important: eBay employees will never ask you to provide your password by email.
Take the following steps to protect your password and your account.
- Create a different password for each online account that you have. Avoid using the same password for your eBay account and your email account, or using the same password that you use on other Web sites.
- Create a more secure password by using a combination of letters and numbers.
- Change your password often, at least every 30 to 60 days.
Note: Before you change your password, make sure your email address is current. eBay uses this email address to complete the password change process (for more information, see Changing Your Contact Information).
- To change your password now, go to the Change Your Password page.
- Do not share your password with others.
- Review the privacy policies of third parties that offer you services to determine how your information will be protected.
- If you believe that someone has obtained your password, change it immediately and review our Account Theft information page.
- Beware of fake eBay emails and Web sites. These are spoof emails and typically ask you to submit personal information such as your credit card number or your eBay password. These emails often contain links to Web pages that will request that you sign-in and submit information. If you receive or suspect that you have received such an email, do not respond to it or click the links. For more information, see REPORTING Spoof (Fake) Emails.
- Before entering your eBay password, make sure you are signing into a genuine eBay Web site. If you're signing in to the U.S. eBay site, only enter your password at a Web address (URL) that begins with https://signin.ebay.com/ . For a complete list of international sites, see Recognizing Spoof (Fake) eBay Web Sites.
|
|
|
パスワードとアカウント情報の保護
重要事項:eBay社員は決してメールを通じてあなたのパスワードを伺うことをありません。ご注意ください。
パスワードとアカウント情報を保護するための方法
- 複数のアカウントを持っている場合、決して同じパスワードは使用しない。
eBayアカウントやメールアカウント又はWebサイトを閲覧する場合も決して同じパスワードは使用しない。
- 文字とか数字を組み合わせる事でもっと安全なパスワードを作成する。
- 少なくとも30日から60日以内にパスワードを変更する事も必要です。
重要:パスワード変更する前にあなたのメールアドレスが正しい事を確認して下さい。eBayはメールを通じてパスワード変更の手続きを行います。(詳細に付きましてはこちらのリンクで参照してください連絡先の変更)
- パスワード変更を今からされたい方はこちらのリンクへパスワード変更。
- 決してあなたのパスワードを他の人と共有しない。
- あなたの情報がどのように保護されているかについて判定するためにあなたにサービスを提供する第三者のプライバシーポリシーに目を通してください。
- あなたのパスワードを他の人に使われると思ったら直ちにパスワード変更してください。こちらのリンクへパスワード変更そして詳細はアカウント盗難 で参照して下さい。
- 成りすましのeBayメールそしてWebサイトに注意してください。クレジットカードナンバーとかeBayのパスワードのような個人情報を入手しようとするニセメールです。これらのメールは情報を提供すると提唱しメールに記載されたWebページにリンクする様にと書いてあります。もしもこのようなメールを受信した場合は、決して応答してはいけません又リンク先にクリックしてはいけません。詳細はこちらで参照して下さい ニセメールの報告。
- eBayのパスワードを入れる前に、eBay Web site である事を確認して下さい。U.S. eBay site に ログインする場合 https://signin.ebay.com/ から始まるWeb アドレス(URL)だけへログインしましょう。
詳細はこちらで参照して下さい。インタナショナルサイトのリストが記載されています。にせeBay web site の認識
|
|
 |
|
|