Gift Cards Policy【ギフト券ポリシー】
！--- eBayリニューアルに伴い更新中です ---！
　尚、このページはリニューアル前のものです。

eBay permits the listing of gift cards, with the following restrictions:

  • The value of the gift card may not exceed $500.

  • Gift cards may not be sold as pre-sale items and must be in hand at the time of listing.

  • Only one gift card may be listed at a time, per seller. No exceptions will be made for sellers with multiple accounts.

  • Multiple Gift Cards cannot be combined under a single listing.

eBay, at its discretion, may approve 1st party suppliers, or authorized 3rd party contractors, to sell gift cards in excess of these restrictions.
 

eBayは次の規制を用いてギフト券の出品を許可しています：

  • ギフト券の価値が＄500を越えないこと。

  • ギフトカードは前売り商品として出品せず、出品時には手元になければならない。

  • セラーは一度に１枚のギフト券のみ出品できます。複数のアカウントを持っているセラーに対しても例外はありません。

  • 複数のギフト券を１つの出品でまとめることはできません。

eBayはeBayの判断でギフト券の大元の提供者、もしくは許可された第三者の契約者に対してこれらの規制を越えてギフト券を販売できることを認めています。
Violations of this policy may result in a range of actions, including:
  • Listing cancellation

  • Limits on account privileges

  • Account suspension

  • Forfeit of eBay fees on cancelled listings

  • Loss of PowerSeller status
 
このポリシーへの違反行為は次の項目を含む処置が取られます：
  • 出品のキャンセル

  • アカウント利用の一部利用制限

  • アカウントの一次利用停止

  • キャンセルされたeBay出品物のeBay手数料の返金権利剥奪

  • パワーセラーの権利剥奪
▼ Why does eBay have this policy?
 
▼ なぜeBayはこの方針を設けているのか？
eBay understands that from time to time members may have gift cards they may not wish to use and would prefer instead to list them on eBay. The restrictions to the value and the frequency of gift card sale are in place to promote a safer marketplace for all eBay members.
 
eBayは時々メンバーがギフトカードを使用せず、どちらかといえばeBayに出品したいということを理解します。全eBayメンバーにより安全なマーケットプレースを促進するために、ギフトカード販売の価格と頻度の規制が設けられているのです。
 

Bucck to Top　　
 

トップへ戻る