Warranties【保証
eBay members who offer items on eBay valued at more than $15 and who offer either a written warranty or service contract with the items must in their item descriptions provide one of the following:
 
eBayメンバーで$15.00以上の価値の商品をeBayに出品し、明記された保証もしくは保守サービスを商品につける場合は次のうちの一つを商品説明文にて提供しなければなりません。
  • The full text of the written warranty

  • A statement explaining how a free copy of the written warranty can be obtained upon written request

  • A link within the listing that takes members to the warranty details
 
  • 明記された保証の全文

  • 書面での要望に基づきどのようにして明記された保証の無料コピーを手に入れられるのかということを説明した文章。

  • 保証詳細が書かれたページにメンバーを飛ばす出品説明文内のリンク
Violations of this policy may result in a range of actions, including:
  • Listing cancellation

  • Limits on account privileges

  • Account suspension

  • Forfeit of eBay fees on cancelled listings

  • Loss of PowerSeller status
 
このポリシーへの違反行為は次の項目を含む処置が取られます:
  • 出品のキャンセル

  • アカウント利用の一部利用制限

  • アカウントの一次利用停止

  • キャンセルされたeBay出品物のeBay手数料の返金権利剥奪

  • パワーセラーの権利剥奪
▼ Additional Information
 
▼ 追加情報
Members should read more about The Magnuson-Moss Warranty Act, a federal law enforced by the Federal Trade Commission.
 
メンバーは連邦取引委員会によって執行されている連邦法、マグヌソンーモス保証条約についてもっと詳しく読むべきです。
▼ Why does eBay have this policy?
 
▼ なぜeBayはこの方針を設けているのか?
eBay urges its sellers and buyers to comply with all governmental laws and regulations. Since the sale of warranties is highly regulated, or may cause harm to eBay or its members, sellers are restricted in their listing of them on eBay.
 
eBayはセラーとバイヤーに全ての政府の法律や規制に従うように発しています。保証の販売は厳しく規制されており、eBayやメンバーに損害を与える可能性があるため、セラーは保証のeBayへの販売を規制すべきです。
 

Bucck to Top  

 

トップへ戻る