Attract more potential international buyers by showing your eBay.com items in search results on other eBay sites. Buyers on the sites you choose will see your listings exactly as you posted them on eBay.com.You can reach millions of buyers without having to create separate listings for the other sites.
Expanding your market by choosing international site visibility is a listing upgrade available for items in selected eBay categories. The fee depends on which site you choose for your upgrade.
Both the seller and the item all must be eligible for listing on the other site. |
|
あなたのeBay.com商品を他のeBayサイトの検索結果に表示させることによって、より多くの潜在的な海外のバイヤーを惹きつけましょう。あなたが選択したサイトのバイヤーがあなたのeBay.comに出品した商品を全く同じように見ることができます。あなたは他のサイト用に別々に出品をしなくても何百万人ものバイヤーに届くことができます。
海外のサイトへの可視性を選択することによりあなたの市場を広げることは出品アップグレードであり選ばれたeBayカテゴリーの商品に利用可能です。手数料はあなたがアップグレードを選択するサイトにより異なります。
セラーと商品の両方とも他のサイトに出品する資格がなければいけません。 |
Seller qualifications
- You need to have a minimum Feedback Score of 10 positive to provide international site visibility to your listings.
- Your eBay account must be in good standing.
- You'll need to have a PayPal account and be PayPal Verified.
- You'll need to meet the selling requirements of the sites where you want visibility. To learn about eligibility on other eBay sites, you can link to the site from the Global Sites pull-down menu on the eBay Home page.
|
セラー資格
- あなたは海外サイトにあなたの出品を表示させるようにするためには、最低良い評価スコアが10なければいけません。
- あなたのeBayアカウントは良い状態でないといけません。
- あなたはPayPalアカウントを持ち、PayPal認証済みでなければいけません。
- あなたが表示させたいサイトの出品必要条件を満たす必要があります。他のeBayサイトの条件を見るためには、あなたはeBayホームページの国際サイトのプルダウンメニューから見たいサイトにリンクすることができます。
|
Item requirements
- You need to select either the Online Auction or Fixed Price (Buy It Now) selling format.
- You won't be able to use international site visibility for Good 'Til Cancelled Fixed price listings, eBay Stores Inventory Format, or from the websites of any other eBay companies such as Half.com or Shopping.com.
- The category you select must be eligible for international site visibility.
- For example, you can't select international site visibility for items that are sold in the digital download format, which is available within certain categories.
- If the category isn't eligible, you won't see international site visibility as a choice in Listing Upgrades.
- On eBay Motors, only items listed in the Parts & Accessories category are eligible.
- You'll need to specify international shipping in your listing.
Note: Specified shipping means you must include a shipping carrier and cost in the Shipping Details section of your listing, not doing so could have a negative impact on your placement within search results
- You'll have to specify PayPal as a payment method.
Important: When selling internationally, please verify you're complying with foreign laws, which can differ from your local laws and restrict sales of authentic products. Get details about international trading.
|
商品の必要条件
- あなたはオンラインオークションもしくは固定価格(バイイットナウ)出品形式を選択する必要があります。
- あなたはキャンセルするまで継続する固定価格出品、eBayストアインベントリー形式、もしくはHalf.comもしくはShopping.comといった他のeBay系列のウェブサイトを使って海外のサイトで表示させることはできません。
- あなたが選択するカテゴリーが海外のサイトに表示する資格がなければなりません。
- 例えば、特定のカテゴリーにて出品されているデジタルダウンロード形式の商品は海外サイトへの表示をすることは選択できません。
- もしカテゴリーが許可されていないものであれば、出品アップグレードの選択肢として海外サイトへの表示が表示されません。
- eBayモータースでは、部品とアクセサリーのカテゴリーに出品された商品のみ利用可能です。
- あなたの出品であなたは海外発送することを表記しなければなりません。
重要:発送を表記するということはあなたの出品の発送詳細セクションに発送会社と費用を含まなければいけません。これをしないと検索結果でのあなたの出品に悪い影響を与えかねません。
- 支払方法としてあなたはPayPalを明記しなければなりません。
重要:海外に販売する際、あなたは地域法と正規品販売の規制が異なる海外の法律に従わなければいけないことを理解しましょう。海外取引について詳細を学びましょう。
|
How to add international site visibility to your listings
- On the Sell Your Item form, go to the Maximize your item's visibility section and scroll down to "International site visibility". (If you're using Turbo Lister, this section is called Listing Upgrades.)
- If you don't see the international site visibility option, it's not available for your listing.
- Select the countries where you want your listings to appear in search results. To start, eBay.com sellers will first be able to send their items to the UK site.
- Be sure you've selected an international shipping option to the designated country on the "Creating your listing" page.
- If you don't see a country listed, you can't purchase international site visibility on that country's eBay site.
Tip: Some words are spelled differently in different countries and some terms have different meanings. Consider using the spellings and meanings that apply to all the countries where you're promoting your listing.
|
どのようにしてあなたの出品を海外のサイトに表示できるようにするのか?
- 商品出品フォーム上で、あなたの商品の可視性を最大限にするのセクションに行き、「海外サイトへの可視性」までスクロールダウンします。(もしあなたがターボリスターを使用しているのであれば、このセクションは出品アップグレードと呼ばれています。)
- もしあなたが海外サイトへの表示オプションを確認できない場合は、それはあなたの出品へは利用不可ということです。
- あなたの出品を検索結果に表示させたい国を選択します。始めとしてeBay,comセラーは最初のイギリスのサイトへ表示可能となります。
- 「あなたの出品を作成する」ページにて表示させたい国への海外発送オプションを選択していることを確めてください。
- もし希望の国が表示されない場合は、あなたはその国のeBayサイトへ商品を表示させる権利を購入することができません。
助言:いくつかの単語は国によって異なったスペルで、いくつかの専門用語は異なった意味があります。あなたの出品を販促している全ての国に当てはまるスペルや意味を使うことを心がけましょう。
|
Fees
- Fees for international site visibility vary by country.
- Each country you select has a separate fee.
- Because these are optional feature fees, you'll see them listed in the Fees section of the "Review your listing" page, and they're charged when you submit your listing.
Note: If you select international site visibility, but the other site can't accept your selection, you will be notified with a message in My eBay and you won't be charged for it. Otherwise international site visibility fees are non-refundable.
|
手数料
- 国によって海外サイトに表示させることの手数料は異なります。
- あなたが選択する各国ごとに異なった手数料があります。
- これらはオプショナル機能手数料であるため、「あなたの出品をレビューする」ページの手数料セクションにて手数料が表示され、あなたが出品を完了した際に請求されます。
重要:もしあなたが海外サイトへの表示を選択したが、もう一つのサイトがあなたの選択を承認できない場合、あなたはMy eBayにてその旨が知らされ、請求されません。それ以外では、海外サイトへ表示するための手数料は返金不可です。
|
Finding your item on the other country sites
- There are times when your listing may not immediately appear when using a keyword or category search until several hours after you have created it.
- The other country's site might not have been able to accept your listing. (In that case, you won’t be charged for international site visibility.)
|
あなたの商品を他の国のサイトで見つける
- あなたが出品を作成してから数時間が経つまでキーワードもしくはカテゴリー検索を使っても即座にあなたの出品が表示されない場合があります。
- 他の国のサイトがあなたの出品を認証できない場合があります。(その場合、あなたは海外サイトへ表示することに対しての請求はされません。)
|
When you revise and relist
- If you revise your listing, you'll need to maintain the seller and listing requirements for international site visibility in order to keep it active:
- Example: You decide not to ship to the UK anymore. You won't be able to offer international site visibility to UK buyers.
- If you remove international site visibility while your listing is active, you'll still be charged for it.
- If you remove international site visibility before you relist your item, you'll only be charged for the item’s first listing.
- If you edit listings, or you relist in bulk, you can keep or remove your international site visibility selection for the entire group of listings. To do this, select or clear the check box in the Additional listing information section of the Listing Information page.
|
あなたが編集と再出品をする際
- もしあなたの出品を編集する際、海外のサイトへそのまま表示し続けるために、セラーと出品必要条件を維持する必要があります。
- 例:あなたはイギリスへもはや発送しないことに決定しました。あなたはイギリスのバイヤーへの海外サイト表示はできなくなります。
- もしあなたがあなたの出品が開催中である間に海外サイトへの表示を取り外した場合、あなたはそれでも請求されます。
- もしあなたが商品を再出品する前に海外サイトへの表示を取り外した場合、あなたは最初の出品分のみ請求されます。
- もしあなたが出品を編集、もしくは大量に再出品した場合、あなたはあなたの海外サイトへ表示する全体のグループ出品を維持もしくは取り外したりすることができます。これを行うには、出品情報ページの追加出品情報セクションのところでチェックボックスを選択、もしくはチェックをはずしてください。
|