Selling Manager Pro enables you to list large amounts of your products quickly and automatically. You can use the Sell Again feature to create new listings for your products from the Inventory View and Product Detail page.

セリングマネージャープロはあなたの大量の出品を迅速且つ自動的に出品することができます。あなたは再度販売するの機能を使い、在庫ビューと商品詳細ページからあなたの商品用に新しい出品を作成します。

To create bulk listings from the Product Detail page:

1. Sign in to eBay, and access Selling Manager Pro.
   
   
2. Click the "Inventory" link in the left-hand navigation.
   The Inventory View appears.
   
   
3. Choose a product and click its name.
   The Product Details for that product appears.
   
   
4. Go down to the listing template section, and select the check box next to each listing that you want to create a listing for.
   
   
5. Click the Sell Again button.

商品詳細ページから大量出品を作成するには：

1. eBayにサインインし、セリングマネージャープロにアクセスします。
   
   
2. 左側にあるナビゲーションから「在庫」リンクをクリックします。在庫ビューが表示されます。
   
   
3. 商品を選択し、その名前をクリックします。
   商品の商品詳細が表示されます。
   
   
4. 出品テンプレートセクションまでおり、あなたが出品を作成したい各出品の横にあるチェックボックスを選択します。
   
   
5. 再度販売するのボタンをクリックします。

To create bulk listings from the Inventory View:

1. Sign in to eBay, and access Selling Manager Pro
   
   
2. Click the "Inventory" link in the left-hand navigation.The Inventory View appears.
   
   
3. Select the check box next to the products for which you want to create a listing, and click the Sell Again button.
   
   The Sell Again page appears. All of the listing templates associated with your products are available.
   
   
4. Select the check box next to each of the templates that you want to use to generate a listing on eBay.
   
   
5. Select when you want your listings to start.
   
   Note: You can start your new listings when you submit them, or schedule them to start at a later time. If you choose to schedule your listings to start at a later time, select the appropriate option and use the pull-down menus to select a different start time for your new listings.
   
   You can also stagger the start time of your scheduled listings by setting increments. Select the "Space out multiple listings" check box, and select the time increment between listings.
   
   
6. To save the template changes and the start times, click the Submit Listing button.

在庫ビューから大量出品を作成するには：

1. eBayにサインインし、セリングマネージャープロにアクセスします。
   
   
2. 左側にあるナビゲーションから「在庫」リンクをクリックします。在庫ビューが表示されます。
   
   
3. あなたが出品を作成したい出品の横にあるチェックボックスを選択し、再度販売するのボタンをクリックします。
   
   再度販売するのページが表示されます。あなたの商品に関連した全ての出品テンプレートが利用可能です。
   
   
4. あなたがeBayに出品を作成するのに使用したい各テンプレートの横にあるチェックボックスを選択します。
   
   
5. いつあなたの出品を開始させたいか選択します。
   
   重要：あなたが提出したときに新しい出品が始まります、もしくは後の時間に開始するように予約することができます。もしあなたが出品を後の時間に始まるように予約することを選択した場合、適当なオプションを選択し、あなたの新しい出品の異なる開始価格をプルダウンメニューを使って選択します。
   
   あなたはまた予約出品を増分を設定することにより、開始価格をずらすことができます。「複数出品に一定のスペースを空ける」のチェックボックスを選択し、二つの出品の間に時間増分を入力します。
   
   
6. テンプレートの変更と開始時間を保存するには、出品を提出するのボタンをクリックします。